كجزء من احتفالات ارامكو السعودية بمرور ثمانين عاماً على تأسيسهاـ انتج إصدار خاص على شرفها (من قبل يروكلندز للإعلام الجديد في المملكة المتحدة).ـ
As part of the celebration of Saudi Aramco's 80th anniversary, a special industry commemorative tribute publication was produced in its honor (by Brooklands New Media VIP).
غلاف الكتيّب
Cover of the Booklet
لكون إدارة بن قريعة من أهم الداعمين لإصدار الكتيّب، فقد أفردت لهم صفحتين متقابلتين في الكتيّب لإستخدامهم كمساحة إعلانية. كانت هذه الفرصة الأولى لعرض شعار بن قريعة الجديد الذي صممته (لم تكن الهويّة بأكملها قد أنهيت بعد، و كذلك لم تتكمل شعارات الأقسام المختلفة، و لكن الشعار الرئيسي كان قد اختير) ضمن عدد من انداد بن قريعة في المجال الصناعي.ـ
BQ Management was one of the main backers of the Booklet's publication, and as such were to have a two page ad space dedicated to BQ. This was the first chance to showcase the new BQ logo that I did (the visual theme wasn't finalized yet, and neither were the divisions logos, but the main group logo itself was locked in) alongside some of BQ's peers in the industry.
شعار بن قريعة الجديد
Bin Quraya's (BQ's) New Logo
كان هناك تصميم قد تم إنجازه سابقاً داخليّاً، باستخدام الشعار القديم و من قبل أحد غير المختصّين، و كان موعد تقديم التصاميم الأخير قد بات وشيكاً جداً.ـ
حيث أن الوقت كان قصيراً، و الهويّة التجاريّة غير مكتملة، فكّرت أن تصميماُ مبسّطاً و واضحاً، يستخدم الفضاء السلبي بالإضافة لأكثر العناضر البارزة من الشعار.ـ
كان هذا هو مقترحي الأوّل:ـ
There was a design already done in-house, using the old logo and by someone who wasn't a professional designer, and the deadline for submission was very near.
With so little time, and a not fully-formed visual theme, i thought I'd go with a simple and clean design that utilized negative space as well as the most prominent elements of the logo.
This was my first submitted proposal:
النسخة الأولى من تصميم الإعلان
First Draft of Ad Design
قمت بإضافة رمزي تواصل (كيو آر كودز) يوضلان إلى موقع بن قريعة الرئيسي بالإضافة لموقع بن قريعة للتأجير. (كان هذا قبل تطوير تواجد بن قريعة الرقمي).ـ
لحسن الحظ، كانت إدارة بن قريعة مسرورة بالتصميم المقدّم، و طلبوا فقط بعض التعديلات الطفيفة.ـ
I added two QR codes that lead to both Bin Quraya's Corporate website (binquraya.com) as well as BQ Rental's website (bqrental.com) (this was before the overhaul of Bin Quraya's web presence).
Happily, BQ management were happy with the design, and just wanted some minor additions:
تصميم الإعلان المختار
Approved Ad Design
بعد ارسال اللإعلان إلى الناشر في صيغتهم المنتقاة، كان هذا هو الإعلان المطبوع:ـ
After getting the design to the publishers in their chosen format(s), that was the printed design:
الإعلان المطبوع
Printed Ad
- شادي نزيه صابر
Shadi N. Saber (23/10/2012)
Shadi N. Saber (23/10/2012)
