Pèlerin é uma empresa que cria
cadernos e sketchbooks feitos à mão, um por um,
de artista para artista.
Pèlerin is a brand that create notebooks and sketchbooks made by hand, one by one, from artist to artist.
Criada em Balneário Camboriú - Santa Catarina, a Pèlerin, muito mais que uma marca de cadernos artesanais, tem como objetivo a colaboração e fortalecimento do cenário artístico onde atua.
A cliente, também sócia-proprietária de outro projeto que desenvolvemos – a EcoMattone – procurou a AMGD novamente, desta vez apenas com o nome e o que ela esperava da Pèlerin, dando total liberdade criativa para o estúdio.
Pèlerin. Peregrino, em italiano. Do latim peregrinum, que viaja para o exterior.
Segundo o dicionário: Aquele que anda romaria, em peregrinação ou viaja para um lugar santo, de devoção; romeiro. Que é raro, singular; incomum.
Um viajante incansável, mutável, criativo.
Tendo como base essas definições, fomos em busca de povos e tribos antigos que se encaixavam com elas, e encontramos. Muitas. Entretanto, grande parte delas possuía uma passagem em comum: o continente africano, mais precisamente o Egito.
O Império Egípcio, que perdurou por mais de 7.000 mil anos, possuía um cultura muito rica, fosse ela do próprio império ou de cada povo que escravizou.
Engenharia, agricultura, arquitetura, astrologia, arte. Pirâmides, plantações, hieróglifos, papel. Muito do que temos hoje, devemos a eles e ao legado que construíram.
O Falcão-Peregrino, ícone principal da marca, é representada diversas vezes dentro da cultura egípcia como Hórus, o Deus dos céus, ou como a encarnação de Rá, o Deus-Supremo.
No filme “A Múmia” de 1999 escrito e dirigido por Stephen Sommers, o falcão peregrino é
usado como mensageiro entre povos, devido a sua velocidade e adaptação a grandes migrações.
Baseado no conceito criado, entendemos que a marca não pode ser representada de uma só forma.
Ela precisa ser mutável, ser peregrina.
Trouxemos variações de aplicação para a marca, uma vez que ela estará inserida em diversas situações.
Desenvolvemos duas capas para o projeto, estampadas em serigrafia sobre papel.
Two covers were developed for the project, stamped on serigraphy on paper.
