EMEKI-EMEKI
Emakume izate hutsagatik konpromisoz betetako motxila bat jaso genuen. Esan ziguten izateko ama, etxekoandre, zaintzaile, mugarik gabeko maitasun-emaile, leial, zintzo, esaneko...
Beste eremu batzuk ezagutzera "gonbidatu" gintuzten, beti beraien baldintzetan, beraien arauekin: hasi ginen etxetik kanpo ere lan egiten. Baina ez ginen konformatu, ezagutu genuen haserrea eta irten ginen kalera. Gureganatu nahi genituen eremu horiek, ez horien menpe bizi.
Orain, aurreko motxilaren pisua arindu ez den honetan, zama gehiago daukagu, eta itota gabiltza batetik bestera, denera ailegatu nahi eta ezinean.
Bada garaia geure burua zain dezagun, barrura begiratu eta maita gaitezen. Emeki-emeki.
Orain, aurreko motxilaren pisua arindu ez den honetan, zama gehiago daukagu, eta itota gabiltza batetik bestera, denera ailegatu nahi eta ezinean.
Bada garaia geure burua zain dezagun, barrura begiratu eta maita gaitezen. Emeki-emeki.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sólo por ser mujeres recibimos una mochila llena de compromisos. Nos dijeron que teníamos que ser madres, cuidadoras, que teníamos que amar sin condición, nos dijeron que teníamos que ser amas de casa, leales, honradas, obedientes...
Nos "invitaron" a conocer otros ámbitos, siempre bajo sus condiciones, bajo sus normas: empezamos a trabajar, también fuera de casa. Pero no nos conformamos, y conocimos el enfado y salimos a la calle. Queríamos convivir en esos ámbitos, no vivir bajo su dominio.
Hoy el peso de esa mochila no se ha aligerado, tenemos aún más cargas, y andamos ahogadas de un lado para otro, intentando llegar a todo y no pudiendo.
Ha llegado el momento de cuidar de nosotras mismas, de mirar hacia adentro y de amarnos. Tranquilamente. *eskerrik asko Ido testuagaitik
Hoy el peso de esa mochila no se ha aligerado, tenemos aún más cargas, y andamos ahogadas de un lado para otro, intentando llegar a todo y no pudiendo.
Ha llegado el momento de cuidar de nosotras mismas, de mirar hacia adentro y de amarnos. Tranquilamente. *eskerrik asko Ido testuagaitik
