Proposta Pedagógica para o Ensino Fundamental de Bauru

  • {BR} Responsável por compilar e concretizar o trabalho de pesquisa de 5 anos do Departamento de Psicologia e da Secretaria de Educação, o laboratório Inky Design desenvolveu projeto gráfico, diagramação e consultoria de impressão para este material que entra para a história de Bauru como a primeira proposta pedagógica para o sistema municipal de ensino.
    -
    {EN} Responsible for compiling and materialize the five years of research work of the Departments of Psychology and Education, the Inky Design Lab developed graphic design, typesetting/layout and printing advice for this material that enters to the history of Bauru as first pedagogical proposal for the whole municipal school system.
  • {BR} O documento é composto por 736 páginas, com 32 capítulos, divididos entre três partes: Fundamentos Teóricos, Matriz Curricular e Organização do Trabalho Pedagógico. 
    O material foi idealizado para o consumo no ambiente digital, embora uma versão impressa tenha sido confeccionada para a cerimônia de entrega.
    -
    {EN} The document consists of 736 pages, 32 chapters, divided into three parts: Theoretical Foundations, Curriculum Matrix and Pedagogical Work Organization.
    The material is designed for use in the digital environment, although a printed version has been made for the ceremony.
  • {BR} O projeto gráfico busca, acima de tudo, sobriedade nas escolhas de cor e fonte, mas mantendo a versatilidade no desenho infantil e na variedade de usos do grid.
    -
    {EN} The graphic project seek, above all, sobriety in color choices and type, while maintaining the versatility in the children's drawings and variety of grid uses.
     
     
  •  
     
     
    {BR} A cerimônia de lançamento contou com a presença do prefeito e figuras ilustres, que receberam das mãos dos organizadores, cópias impressas do trabalho. Para ter acesso à reportagem, clique aqui.
    -
    {EN} The premiere ceremony was attended by the mayor and some notable people, who received from the hands of the organizers a printed version of the material. To access the report, click here.(PT BR only)
  • Agradecimento especial para Daniel Bruce por alguns dos ícones utilizados no miolo da publicação
    -
    Special thanks to Daniel Bruce for some of the icons used in the interior of the book.
  •  
     
    Obrigado!
    Thank you!