Alpina Baby Food

•

ALPINA BABY

Yogur y compota

Uno de mis proyectos favoritos, Alpina Baby renueva su marca y relanza sus empaques, se me es dada la responsabilidad de llevar a cabo las diversas adaptaciones de todo el catálogo de los productos Baby, siendo las compotas y los yogur algunos de ellos, ideé un sistema que reducía la cantidad de elementos irrelevantes y que se centraba en la naturalidad de las frutas, en esta imagen se puede apreciar el desarrollo de las cubiertas y de las etiquetas de flexo tradicionales. Las ilustraciones fueron encargadas a un profesional externo.

Yogurt and baby food

One of my favourite projects, Alpina Baby renews its brand and launches its packets. I am given the responsibility of carrying out diverse adaptations from the whole Baby product catalogue, being baby food an yogurt some of them. For it, I thought of a system that reduced the number of irrelevant elements and centred on fruit nature: In that image, the development of covers and traditional flexo labels can be appreciated, the illustrations were in charge of an external professional.

Papilla Alpina Baby

La papilla sigue la estela de las compotas, en este caso el cliente consideraba muy importante el colocar los principales ingredientes de manera visual, anteriormente como este empaque se imprimía en “dry offset” la impresión del saco de arroz era prácticamente imposible y no se lograba su correcta reproducción, al migrar a impresión flexográfica termoencogible estas limitaciones desaperecen, haciendo posible el uso de estos nuevos recursos gráficos.

Alpina Baby pap

Pap continues to be the tail of baby food, in this case the client considered highly important to include the main ingredients in a visual way. As previously this label used to be dry offset printed, it was almost impossible to print the rice sack as well as to get its correct reproduction. By migrating to flexographic termoencogible printing, these limitations disappeared making it possible to use these new graphic resources.

Compota Alpina Baby

Retomando el proyecto de las compotas, ésta presentación es la termoencogible; ésta etiqueta fue elaborada paralelamente a la de las papillas, es por ello que comparten recursos gráficos, una vez más solo tuve que elaborar los lineamientos de las adaptaciones puesto que tanto la jerarquía de los elementos así como el uso del lenguaje tipográfico ya había sido desarrollado por un colega, la bocetación, distribución y composición de las ilustraciones si es mía, aunque las ilustraciones finales fueron encargadas de manera externa.

Alpina Baby food

Retaking the baby food project, this presentation is termoencogible; this label was elaborated parallel to the one of the paps, reason why they share similarities and graphic resources. Once again, I only had to elaborate the adaptation guidelines given that both, the elements hierarchy as well as the typographic language use had already been developed by a colleague. The illustrations sketch drawing, distribution and composition is mine, the final illustrations were done externally though.