Basel Mousa's profile

Logos Translated - ترجمة الشعارات

In this virtual project we demonstrated our point of view of how these international logos could appear in 3 languages that uses the Arabic typography and script (Arabic, Farsi and Urdu) which was a challenging as the finalized logos should keep the same spirit and feeling of the original logo which uses the Latin typography.
 
في هذا المشروع الافتراضي عرضنا وجهة نظرنا حول شكل هذه الشعارات العالمية لكن بـ3 لغات تستعمل المحارف العربية (العربية, الفارسية و الأوردية) خصوصاً أن التحدي تمثل في كيفية عمل هذه الشعارات بطريقة تجعلها تحتفظ بذات الروح و الشعور الموجود في الشعار العالمي الأصلي و الذي اعتمد على المحارف اللاتينية.
Adidas :
Android (old logo):
Carabao :
Digg (new logo) :
Exxon Mobil :
Facebook :
Grand Theft Auto  (GTA) :
Hollywood :
Nokia :
Play Station 3  (first logo):
Puma :
Smarties :
Spider Man (earlier movie franchise) :
Star Wars :
Swatch :
The Simpsons :
Logos Translated - ترجمة الشعارات
Published:

Logos Translated - ترجمة الشعارات

In this virtual project we demonstrated our point of view of how these international logos could appear in 3 languages that uses the Arabic typog Read More

Published: