Dear apparel brand ciseaux detailur During the spring summer season,
I drew an image visual.
​
You used the illustration not only as an image illustration but also as a T-shirt design and a poster for POP UP SHOP.
​
They wanted an abstract image that made feel fantasy,
So I created several abstract paintings using acrylic paint and added them together.

 

And I put the beautiful leg movements of the ballerina and the bare feet that were damaged in the shoes into the illustration
​
Before production, I send for they a detailed rough sketch and blueprint with a description,
made it after carefully matching the images.
​
I am also writing a brand logo in the illustration.

 

アパレルブランド ciseaux de tailleur.様 spring summerシーズンの、
イメージビジュアルを描かせていただきました。
​
​イメージイラストとしてだけではなく、Tシャツの図柄やPOP UP SHOPのポスターとしてもイラストをご使用いただきました。
​
ファンタジーを感じさせる抽象的なイメージをご希望でしたので、
アクリル絵の具を使用した抽象画を何点か作成しそれらを組み合わせて加筆いたしました。

 

そしてバレリーナの美しい脚の動きと、靴の中で傷ついている素足をイラストにして入れ込んでいます。
​
製作前に細かいラフ、設計図を説明文付きでお送りし、
入念なイメージのすり合わせをした上で製作いたしました。
​
文字入れも担当しております。

It is part of an abstract painting made as a material.
I made it with acrylic paint and scanned it.

In addition to this material, secondhand clothing lace is also converted into data and used as a material.

 

素材として製作した抽象画の一部です。
アクリル絵の具で製作してスキャンしました。

この素材以外にも古着のレースなどもデータ化して素材として使用しています。

I prepared a finished product of three different combinations and asked the client to choose the one you like.

 

組み合わせの異なる3種類の完成品をご用意して、クライアントにその中からお好きなものを選んで頂きました。

The finally-selected illustration

最終的に選ばれたイラスト