a zine about people
EN / Editorial project for a zine of digital collages about the daily lives of people who attend and work at the famous Feira de Caruaru (Caruaru fair), in Pernambuco, Brazil. The main goal of this zine was to represent the relationship of the local comunity with the use of established and consecrated everyday phrases, which are part of the popular imagination of the region.
um zine sobre pessoas
PT / Projeto de um zine de colagens digital sobre o cotidiano das pessoas que frequentam e trabalham na Feira de Caruaru, situada em Pernambuco, Brasil. O principal objetivo desse zine foi registrar e representar a relação das pessoas com o uso de frases estabelecidas e consagradas do cotidiano, e que fazem parte do imaginário popular caruaruense.
