one Lin's profile

24 Solar Terms

The twenty-four solar terms represent the changes in natural rhythms within the calendar and establish specific seasonal divisions for the "twelve months' construction," embodying profound cultural significance and historical accumulation. They are an integral part of the extensive history and culture of the Chinese nation. Each year is divided into four seasons, with spring, summer, autumn, and winter each lasting three months. There are two solar terms per month, each with its unique meaning. The twenty-four solar terms accurately reflect the changes in natural rhythms and play a crucial role in people's daily lives.
二十四节气代表了历法中自然节律的变化,为“十二个月的构造”确立了特定的季节划分,体现了深厚的文化意义和历史积淀。它们是中华民族悠久历史文化不可分割的一部分。每年分为四个季节,春、夏、秋、冬各持续三个月。每个月有两个节气,每个节气都有其独特的含义。二十四节气准确地反映了自然节律的变化,在人们的日常生活中起着至关重要的作用。
They serve not only as a timing system to guide agricultural production but also comprise a rich system of folk customs. Throughout history, the lunar calendar has incorporated the components of the solar terms from the sexagenary calendar as a supplement to its system and adjusted it through the leap month method to align with the tropical year, resulting in a combined luni-solar calendar. Consequently, the "twenty-four solar terms" have become an essential part of the lunar calendar.
它们不仅作为指导农业生产的计时系统,而且还构成了丰富的民俗系统。纵观历史,农历将六历的节气成分纳入其系统,并通过闰月法进行调整以与热带年保持一致,从而形成阴阳结合历。因此,“二十四节气”已成为农历的重要组成部分。
In the international meteorological community, the twenty-four solar terms are hailed as "China's fifth great invention." On November 30, 2016, they were officially inscribed on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity by UNESCO.
在国际气象界,二十四节气被誉为“中国第五大发明”。2016年11月30日,被联合国教科文组织正式列入《人类非物质文化遗产代表作名录》。
Design: Lin Yi Modeling: Lin Yi Rendering: Lin Yi
24 Solar Terms
Published:

Owner

24 Solar Terms

Published: