En ce qui concerne les océans, ils sont responsables de la production d'une grande partie de l'oxygène de la Terre par le biais de la photosynthèse marine, réalisée principalement par de petites plantes aquatiques appelées phytoplancton. Le phytoplancton utilise la lumière du soleil pour convertir le dioxyde de carbone atmosphérique en oxygène, tout en jouant un rôle crucial dans la chaîne alimentaire marine.

L'expression "on doit à la mer une respiration sur deux" fait allusion au fait que la moitié de l'oxygène que nous respirons provient de la production marine, principalement des océans. En d'autres termes, pour chaque deux respirations que nous prenons, une d'entre elles est rendue possible grâce à la contribution de l'océan.

Cette expression rappelle l'importance de préserver les océans et de maintenir leur santé environnementale, car ils sont essentiels à la survie de la vie sur Terre en fournissant de l'oxygène et en contribuant à la régulation du climat grâce à leur absorption du dioxyde de carbone. Elle souligne également notre dépendance étroite à l'égard de l'équilibre environnemental pour maintenir la qualité de l'air que nous respirons.