Pt: Coleção de estampas "Cidade Maravilhosa" desenvolvida a partir do estudo de observação e fotografias que tirei em alguns pontos turísticos do Rio de Janeiro.
As ilustrações dos elementos figurativos e texturas foram feitas digitalmente, buscando traduzir em paletas de cores vivas, a brasilidade e energia contagiante de cada local visitado: o BioParque do Rio, com suas aves exuberantes, a Feira de São Cristóvão, repleta de cultura nordestina, e o AquaRio rico em fauna marinha.
Cada passeio foi contagiante, e traduzi essa experiência em cada criação.

En: Collection of prints "Cidade Maravilhosa" developed from the study of observation and photographs that I took in some tourist spots in Rio de Janeiro - Brazil.
The illustrations of the figurative elements and textures were made digitally, seeking to translate into vivid color palettes, the Brazilianness and contagious energy of each place visited: BioParque do Rio, with its exuberant birds, Feira de São Cristóvão, full of Northeastern culture, and AquaRio rich in marine fauna.
Each ride was contagious, and I translated that experience into each creation.