Rarísimo - Pilot animation series (voices in spanish)
Rarísimo is an animation series pilot of three episodes made during my work at Triánima Animation Studio and financed by MIEM. These episodes were made between 2020 and 2022 working alongside a lot of talented artists, voice actors / actresses from Uruguay and Argentina, animators and sound designers. Credits at the end of every episode.
Synopsis: In a city where 1 in 10 inhabitants is a monster, the most cowardly one in the neighborhood is facing a terrifying pre-puberty now that he has become a VAMPIRE.
Episode 1
Credits:
Script and direction: Florencia Guerra
Storyboard and animatic: Florencia Guerra, Georgine(Adrian) Herbig
Animation: Georgine (Adrián) Herbig, Florencia Guerra, Natasha Katz, Virginia Ausquiz, Diego Edelman
Backgrounds: Nathasha Padron, Natasha Katz, Georgine (Adrian) Herbig, Florencia Guerra
Editing: Florencia Guerra
Voice acting: Mathias Rapisarda, María Noel Bonjour, Julieta Coria, Georgine(Adrian) Herbig, Joaquín Vignoli, César Martínez, Nicolás Balerio
Radioplay and voice direction: Nicolás Balerio
Sound: Trovador Sound design & music
Dialog editing:Juan Carlos Mariño
Sound design and music: Ignacio Fernández
Mixing and mastering: Juan Carlos Mariño, Ignacio Fernández
Episode 2
Credits:
Script and direction: Georgine(Adrian) Herbig
Storyboard and animatic: Georgine(Adrian) Herbig
Animation: Georgine(Adrian) Herbig, Florencia Guerra, Natasha Katz, Virginia Ausquiz
Backgrounds: Nathasha Padron, Natasha Katz
Editing: Florencia Guerra
Voice acting: Mathias Rapisarda, María Noel Bonjour, César Martínez, Georgine(Adrian) Herbig.
Radioplay and voice direction: Nicolás Balerio
Sound: Trovador Sound design & music
Dialog editing:Juan Carlos Mariño
Sound design and music: Ignacio Fernández
Mixing and mastering: Juan Carlos Mariño, Ignacio Fernández
Episode 3
Credits:
Script and direction: Natasha Katz
Storyboard and animatic: Natasha Katz, Georgine (Adrian) Herbig
Animation: Georgine (Adrian) Herbig, Florencia Guerra, Natasha Katz, Diego Edelman
Backgrounds: Nathasha Padron, Natasha Katz, Georgine (Adrian) Herbig, Florencia Guerra
Editing: Florencia Guerra
Voice acting: Mathias Rapisarda, María Noel Bonjour, Julieta Coria, Georgine (Adrian) Herbig, Andrea Saslavsky, Manuel Atienza, Mariana Vivanco, Natasha Katz, Nicolás Balerio
Radioplay and voice direction: Nicolás Balerio
Sound: Trovador Sound design & music
Dialog editing:Juan Carlos Mariño
Sound design and music: Ignacio Fernández
Mixing and mastering: Juan Carlos Mariño, Ignacio Fernández
