AFARUMAI / naming / brand identity / candles

naming / logotype / branding

RUS

AFARUMAI - бренд свечей, созданный для людей, которые хотят погрузиться после рабочего дня в домашний уют. Одним из ключевых преимуществ свечей для отдыха является их способность создавать успокаивающую и умиротворяющую атмосферу. Мягкий мерцающий свет создает ощущение тепла и спокойствия, помогая расслабиться после долгого дня. Наслаждаетесь ли вы тихим вечером в одиночестве или принимаете гостей, эти свечи могут мгновенно превратить любое пространство в оазис спокойствия

ENG

AFARUMAI is a brand of candles created for people who want to immerse themselves in the comfort of home after a day's work. One of the key benefits of candles is their ability to create a soothing and peaceful environment. The soft flickering light creates a sense of warmth and serenity, helping you unwind after a long day. Whether you're enjoying a quiet evening alone or hosting guests, these candles can instantly transform any space into a tranquil oasis

MARINA EDEMSKAYA / BRAND DESIGNER

telegram: edemmarina

inst.: edemmarina

RUS / ДЛЯ ДАННОГО ПРОЕКТА БЫЛИ РАЗРАБОТАНЫ:

→ нейминг AFARUMAI - сокращение греческого слова AFAAIROUMAI, что в переводе означает "отвлекись". Завораживающий огонек свечи позволяет отвлечься от насущных дел и погрузиться в расслабляющее состояние

→ фирменный стиль [ логотип, фирменные шрифты, фирменные цвета, дизайн макетов упаковки, этикеток, визитка, благодарственная открытка, а также коллекция постеров

ENG / FOR THIS PROJECT WERE DEVELOPED:

→ naming AFARUMAI is an abbreviation of the Greek word AFAAIROUMAI, which means "distract" in translation. The bewitching light of a candle allows you to escape from pressing matters and immerse yourself in a relaxing state.

→ brand identity [ l ogo, corporate fonts, corporate colors, design of packaging layouts, labels, business card, thank you card, as well as a collection of posters ]