ES:
Soy comunicadora audiovisual y este fue un proyecto universitario para el curso de Taller de Sonido y Musicalización de mi universidad (UPC).
Tuve el desafío de trabajar totalmente desde cero para este cortometraje animado en donde realicé todos los sonidos, voces y foleys. El video me fue entregado en silencio y me encargué de crear una experiencia auditiva completa.
Edición y masterización realizadas con ProTools.
EN:
I am an audiovisual communicator and this was a university project for the Sound and Music Workshop course for my university (UPC).
I had the challenge of working completely from scratch for this animated short film where I made all the sounds, voices and foleys. The video was delivered to me silently and I took it upon myself to create a complete listening experience.
Editing and mastering done with ProTools.