Natura Ekos Cabelos
[PT]
Agora com tratamentos biocosméticos ainda mais potentes e radicalmente naturais que explicitam o compromisso de Ekos como um todo com a naturalidade e a preservação da floresta. Compostas por ativos da biodiversidade amazônica e criadas com tecnologia de alta performance, expandem a importância do ciclo regenerativo da natureza e revelam a potência da Amazônia viva, de onde surgem os ingredientes poderosos para cuidar dos cabelos, colhidos por comunidades guardiãs.
Patauá: Ação antiqueda, reforça os fios.
Murumuru: Ação antidanos, reconstrói os fios.
Um tratamento biocosmético específico para cada necessidade dos cabelos.
[EN]
Now, with even more potent and radically natural biocosmetic treatments that underscore Ekos' commitment to naturalness and rainforest preservation. Formulated with active ingredients from the Amazon biodiversity and created with high-performance technology, they amplify the importance of nature's regenerative cycle and reveal the potency of the living Amazon, where powerful hair care ingredients are harvested by guardian communities.
Patauá: Anti-hair fall action, strengthens the strands.
Murumuru: Anti-damage action, reconstructs the hair.
Murumuru: Anti-damage action, reconstructs the hair.
A specific biocosmetic treatment for every hair need.
Linguagem Fotográfica | Photographic Language
[PT]
Convidamos o fotógrafo paraense Ivan Erick para retratar visualmente, com verdade e potência, os rituais de Natura Ekos Cabelos, junto a uma seleção de modelos locais.
A partir de um processo que mergulhou profundamente nos rituais ancestrais de tratamento, montamos um ensaio fotográfico de cinco dias na floresta amazônica, acompanhados por um time formado, em sua maioria, por mulheres amazônidas e profissionais de Belém-PA, em uma proposta inspirada pelo conceito de simbiose com a natureza atrelado à tecnologia de alta performance aplicada nas fórmulas de Natura Ekos.
[EN]
We invited the photographer Ivan Erick from Pará to visually capture the rituals of Natura Ekos Hair, alongside a selection of local models. Through a deep exploration of ancestral treatment rituals, we conducted a five-day photo shoot in the Amazon rainforest, accompanied by a team predominantly composed of Amazonian women and professionals from Belém, Pará. This project was inspired by the concept of symbiosis with nature, combined with high-performance technology integrated into Natura Ekos formulas.
Direção Criativa:
Beto Biscesto
Design Gráfico:
Cahuê Abatipietro, Paloma Valls, Gabriel Kalani
Linguagem Verbal:
Elen Campos, Daniela Varanda, Ingrid Taveira
Negócios:
Cristine Sech, Paula Chagas
Produção Interna/Arte-Finalização:
Valéria Forte, David Marques
Equipe Natura:
Fernanda Lopes, Felipe Carion Braz,
Renan Neiva, Mateus Barbosa
Fotografia/Pós-Produção:
Ivan Erick, Eduardo Delfim,
Fernando Arrais, Philipe Mortosa