(port)Fiz esta arte para abordar a amizade. O intuito foi expressar essa conexão que algumas vezes temos com um amigo, que lá no fundo sabemos que é para sempre. Fiz inteiramente em tons de cinza e com um traço bem leve e delicado, que realmente nos fizesse viajar por uma memória contada através das imagens.
(esp) Hice este arte para tratar sobre la amistad. La intención era expresar esa conexión que a veces tenemos con un amigo, que en el fondo sabemos que es para siempre. Lo hice íntegramente en tonos grises y con un trazo muy ligero y delicado, que realmente nos hiciera viajar por un recuerdo contado a través de las imágenes.