[BR]
Na Videira, os fornos nunca esfriam: uma riqueza de massas e muito amor são os ingredientes fundamentais de seus deliciosos pães. Não apenas uma padaria e mercado de produções artesanais, mas uma oportunidade de suprir essa demanda local. A construção da identidade visual é uma confabulação entre panificação artesanal e desenho de letras. Um pão e um lettering são a combinação de elementos com capricho. A nova marca abraça essa comparação e transmite a ideia de que assim como uma boa massa de pão é uma mistura equilibrada de ingredientes, o lettering é a combinação de traços que expressam o caráter caseiro da marca. Com esse paralelo, acredita-se que o lettering, como uma fatia de pão recém saída do forno, reforça o compromisso de tradição, qualidade e apreço pelos produtos.
[ENG]
In Videira, the ovens never cool down: a wealth of dough and a lot of love are the fundamental ingredients of its delicious bread. Not just a bakery and artisanal production market, but an opportunity to meet that local demand. The construction of the visual identity is a collaboration between artisanal baking and letter design. A loaf of bread and a piece of lettering are a combination of elements crafted with care. The new brand embraces this comparison and conveys the idea that just as a good bread dough is a balanced mixture of ingredients, lettering is a combination of strokes that express the homemade character of the brand. With this parallel, it is believed that the lettering, like a slice of freshly baked bread, reinforces the commitment to tradition, quality, and appreciation for the products.
