DESCARGA ELÉTRICA
2022
DESCARGA ELÉTRICA
Um projeto fotográfico representativo de sentimentos, emoções e memórias ligadas a crises epilépticas de um familiar.
Epilepsia é um problema neurológico que se caracteriza pela ocorrência de crises, denominadas crises epilépticas. Estas ocorrem em intervalos variáveis e resultam de descargas elétricas anormais e excessi- vas que ocorrem no cérebro.
ELECTRICAL DISCHARGE
A photographic project representing feelings, emotions and memories related to epileptic seizures of a family member.
Epilepsy is a neurologic condition which is characterized by the occurrence of seizures, known as epileptic seizures. Those occur at variable intervals and result from abnormal and excessive electrical discharges that occur in the brain.
EPILEPSIA
Olhar fixo e vago; confusão mental; dormência; dificuldade em comunicar; injúrias corporais (cortes, nódoas negras, inchaços, dor); contrações do corpo; cansaço; espasmos
EPILEPSY
Fixed, empty stare; mental confusion; numbness; trouble to communicate; body injuries (cuts, bruises, swelling, pain); body contractions; tiredness; spasms
MEMÓRIAS
Ansiedade; medo; frio no corpo; suor, principalmente nas mãos; aceleração do batimento cardíaco; tremor; sentimento de alerta permanente, facilmente provo- cado; tristeza; impotência; desespero
MEMORIES
Anxiety; fear; freezing body; sweat, mostly in the hands; racing heartbeat; shivers; constant feeling of alert easily triggered; sadness; helplessness; desperation
