PT-BR
Hygor Basilio é um advogado que está no início de sua carreira e conta com uma grande barreira de entrada pela frente. Sua abordagem no direito se propõe a ser uma visão moderna da lei, uma interpretação jovem do texto. O ramo da advocacia, ao meu ver, é um desafio para nós designers, já que possui uma vasta coletânea de logos existentes, fazendo, então, que se destacar neste cenário se torne uma longa jornada.
EN-US
Hygor Basilio is a lawyer who is at the beginning of his career and has a great barrier of entry ahead. His approach to law is intended to be a modern vision of the law, a youthful interpretation of the text. The law branch, in my view, is a challenge for us designers, since it has a vast collection of existing logos, making it a long journey to stand out in this scenario.
PT-BR
A solução encontrada foi trazer um símbolo que resgata alguns signos básicos do direito, como a espada e a balança, combinados e aliados à signos que remetem ao cliente, como a coroa. Juntos, a forma brasonada resultante também é um clássico do direito. Aliado a isso, a identidade se propõe a ser inovadora e moderna, uma mistura entre o clássico e o novo, sendo evidenciado nas cores, formas e contrastes.
EN-US
The solution found was to bring a symbol that rescues some basic signs of law, such as the sword and the scale, combined and allied to signs that refer to the customer, such as the crown. Together, the resulting emblazoned form is also a classic in the law. Allied to this, the identity proposes to be innovative and modern, a mixture between the classic and the new, being evidenced in the colors, shapes and contrasts.
