This tranlations got me an opportunity in a real company
Textos para ingreso a Octosoft
From English to Spanish
Over the years we’ve learned that Feed and Stories are places where people want to see content from their friends, family, and those they are closest to. With any ranking algorithm, how it works can be broken down into steps.
We start by defining the set of things we plan to rank in the first place. With Feed and with Stories this is relatively simple; it’s all the recent posts shared by the people you follow. There are a few exceptions, like ads, but the vast majority of what you see is shared by those you follow.
Next we take all the information we have about what was posted, the people who made those posts, and your preferences. We call these “signals”, and there are thousands of them. They include everything from what time a post was shared to whether you’re using a phone or the web to how often you like videos. The most important signals across Feed and Stories, roughly in order of importance, are:
- Information about the post.
- Information about the person who posted.
- Your activity.
- Your history of interacting with someone.
From there we make a set of predictions. These are educated guesses at how likely you are to interact with a post in different ways. There are roughly a dozen of these. In Feed, the five interactions we look at most closely are how likely you are to spend a few seconds on a post, comment on it, like it, save it, and tap on the profile photo. The more likely you are to take an action, and the more heavily we weigh that action, the higher up you’ll see the post. We add and remove signals and predictions over time, working to get better at surfacing what you’re interested in.
A lo largo de los años, aprendimos que el Feed y las Stories son lugares donde las personas quieren ver contenido de sus amigos, familiares y sus seres más cercanos. Con cualquier algoritmo de clasificación, su funcionamiento puede desglosarse en pasos.
En primer lugar, comenzamos por definir el conjunto de cosas que planeamos clasificar. Con el Feed y con las Stories esto es relativamente sencillo; son todas las publicaciones recientes compartidas por las personas a las que sigues. Hay algunas excepciones, como los anuncios, pero la gran mayoría de lo que ves es compartido por aquellos a los que sigues.
A continuación, tomamos toda la información que tenemos sobre lo que se publicó, las personas que hicieron esas publicaciones y sus preferencias. A estas las llamamos "señales" y hay miles de ellas. Incluyen todo, desde la hora a la que se compartió una publicación hasta si estás usando un teléfono o la web y la frecuencia con la que te gustan los videos. Las señales más importantes en el Feed y las Stories, aproximadamente en orden de importancia, son:
- Información sobre la publicación.
- Información sobre la persona que publicó.
- Tu actividad.
- Tu historial de interacción con alguien.
De español a inglés
A medida que el alcance de las publicaciones orgánicas disminuía, muchos vendedores optaron por las publicaciones de pago.
La publicidad ofrece una solución rápida para llegar a un público más amplio, pero puede que no sea una solución a largo plazo para tu marca. En la era de los dispositivos móviles, el espacio disponible para los anuncios es limitado, y la feroz competencia conlleva un aumento de precios.
¿Cómo asegurarte de que tu contenido de marca aparece en los muros de los usuarios?
A pesar de la complejidad del algoritmo, la respuesta es bastante simple: crea contenido que inspire a tu audiencia para que le guste y comente, y así la involucres en la creación de contenido que mencione tu marca.
Cuantas más personas interactúen con tus publicaciones y creen otras que mencionen tu página de Facebook, más personas verán tu marca en su feed. El número de indicadores positivos aumenta.
¿Cómo aumentar el número de indicadores positivos? Hemos reunido 8 consejos para ayudarte a aumentar el alcance orgánico de Facebook:
1. Crea contenido para compartir.
2. Publica contenido visual que provoque emociones.
3. Muestra publicaciones de Facebook en tu sitio web.
4. Únete y crea grupos de Facebook.
5. Responde a los comentarios de tus publicaciones y mantén vivas las conversaciones.
6. Involucra a tus seguidores en la creación de contenido.
7. Crea una campaña de influencer marketing.
8. Publica videos.
9. Aprende del comportamiento de tu propio feed.
As the reach of organic posts declines, many marketers have opted for paid posts. Advertising offers a quick fix for reaching a wider audience, but it may not be a long-term solution for your brand. In the age of mobile devices, the space available for ads is limited, and fierce competition leads to higher prices. How can you make sure your branded content appears on users' walls?
Despite the complexity of the algorithm, the answer is quite simple: create content that inspires your audience to like and comment, so you engage them in creating content that mentions your brand.
The more people interact with your posts and create others that mention your Facebook page, the more people will see your brand in their feed. The number of positive indicators increases.
How to increase the number of positive indicators? We have put together 8 tips to help you increase your organic Facebook reach:
Despite the complexity of the algorithm, the answer is quite simple: create content that inspires your audience to like and comment, so you engage them in creating content that mentions your brand.
The more people interact with your posts and create others that mention your Facebook page, the more people will see your brand in their feed. The number of positive indicators increases.
How to increase the number of positive indicators? We have put together 8 tips to help you increase your organic Facebook reach:
1. Create content to share.
2. Post visual content that sets up emotions.
3. Show Facebook posts on your website.
4. Join and create Facebook groups.
5. Respond to comments on your posts and keep conversations alive.
6. Engage your followers in creating content.
7. Create an influencer marketing campaign.
8. Post Videos.
9. Learn from the behavior of your own personal feed.
