Descrição | ENTRE NÓS [PT]
Num mundo dominado pela opressão, uma pequena alma que habita dentro de um dos trabalhadores revolta-se contra as regras impostas.
Description | BETWEEN US [ENG]
In a world dominated by oppression, a small soul that lives inside one of the workers rebels against the imposed rules.
Personagem Principal [PT]
Pequeno soldado, mas com uma grande chama interior. Vive para satisfazer a ganância do líder. [Algumas poses e perspectivas]
Main Character [ENG]
Little soldier, but with a big inner flame. Lives to satisfy the leader's greed. [Some poses and perspectives]
Líder [PT]
Aquele que se encontra no topo da hierarquia. Um coleccionador de tesouros trazidos por pequenos soldados.
Boss [ENG]
The one at the top of the hierarchy. A collectior of treasures brought by little soldiers.
Sentinelas [PT]
Anjos caidos. O seu único propósito é servir o novo líder. Protegem os tesouros e exterminam quem se oposer a trabalhar.
Sentinels [ENG]
Fallen angels. Its sole purpose is to serve the new leader. They protect the treasures and exterminate anyone who opposes to do their job.
Pequena Alma [PT]
Consciência do nosso soldado. Opõe-se à escravatura e sonha com a liberdade. As suas emoções levam o nosso protagonista a fazer o inesperado.
Tiny Soul [ENG]
Soul of our soldier. Is againts the slavery and dreams with freedom. His emotions lead our protagonist to do the unexpected.
Storyboard - Layout
Production
Concept: Guilherme Lima
StoryBoard: António Jarego, Guilherme Lima, João Costa, João Figueiredo
Animatic: Guilherme Lima, João Figueiredo
Background: António Jarego, João Figueiredo
2D Animation: João Costa, João Figueiredo
VFX: Guilherme Lima
Sound Design: António Jarego
