TELSON VODKA | Vodka bottle

•

Telson Vodka es una bebida alcohólica aromatizada con extracto de lima y escorpión de 40% volumen alcohólico. Se trata de un producto exclusivo creado desde una concepción social de su consumo dentro de un ámbito nocturno y festivo. El objetivo del producto es la introducción de la práctica de la entomofagia en los mercados más exclusivos, con el fin de acabar con el estigma hacia esta actividad. Tanto la botella como la caja que la contiene, dan lugar a un producto unificado y cuidado al detalle.

Telson Vodka is an alcoholic drink flavored with extract of lime and scorpion (40% alcoholic vol). Telson is an exclusive product created from a social conception of its consumption inside a night and festive environment. The vodka drink promotes the practice of entomophagy in the most exclusive markets, in order to end the stigma towards this ancient cultural activity.

En Telson Vodka se presentan dos conceptos que son combinados y tratados de forma que en su conjunto supongan un valor añadido al producto a través de su gráfica y la apreciación del público objetivo. En primer lugar, aparece una dualidad entre elementos opuestos a través del cromatismo y el contraste de formas, simbolizando así la dualidad existente entre las propiedades tóxicas y a su vez sanativas del veneno del escorpión.

Por otro lado, en Telson se realiza una exploración de las propiedades de la luz. Los colores empleados en la gráfica (azul y rojo) son colores obtenidos a partir de la síntesis aditiva RGB, colores luz, que se superponen para dar lugar a nuevos colores. También se juega con las propiedades fluorescentes del escorpión, quien emite un brillo cian al estar expuesto ante la luz ultravioleta. Esto es llevado a la gráfica a través de una variante de color cian que por el tipo de pigmento de la tinta, al encontrarse en un entorno nocturno festivo, brilla destacando las formas que envuelven el packaging y el logo de Telson.

There are two concepts presented in Telson Vodka which are combined and treated to add value to the product through the graphic and the appreciation of the target. First, there is a duality between the opposited elements through chromaticism and the contrasted forms. Thus symbolize the duality between the toxic and the healing propieties of scorpion´s poison.

On the other hand, Telson explores the properties of the light. The colors used in the graph (blue & red) are colors obtained ffrom additive RGB synthesis, which are superimposed to give rise to new colors. It is also played with the fluorescent properties of the scorpion, which emits a cyan glow when it is exposed under ultraviolet light. This is brought to the graphics through a cyan color variant that, due to the type of pigment of the ink, being in a festive night context, can shine, highlighting different shapes of the packaging and the Telson´s logotype.