Sometimes I just get in my car and start driving with no destination in mind.
It is the most trivial and common of actions.
This awareness, this sharing a gesture with and infinity of other beings, can it maybe make me feel less alone?
All I know is that from this cabin the world outside is almost more muffled than some thoughts.
----------------------------------------
Alle volte, semplicemente, salgo in macchina ed inizio a guidare senza una destinazione precisa.
E' la più banale e comune delle azioni.
Questa consapevolezza, questo condividere un gesto con altri infiniti esseri, riesce forse a farmi sentire meno solo?
So solo che da questo abitacolo, il mondo esterno è quasi più ovattato di alcuni pensieri.
It is the most trivial and common of actions.
This awareness, this sharing a gesture with and infinity of other beings, can it maybe make me feel less alone?
All I know is that from this cabin the world outside is almost more muffled than some thoughts.
----------------------------------------
Alle volte, semplicemente, salgo in macchina ed inizio a guidare senza una destinazione precisa.
E' la più banale e comune delle azioni.
Questa consapevolezza, questo condividere un gesto con altri infiniti esseri, riesce forse a farmi sentire meno solo?
So solo che da questo abitacolo, il mondo esterno è quasi più ovattato di alcuni pensieri.
Engine at low revs, a humming: a noise lulling these impressions of mine.
The road is a junction among human beings, first monument of civilization.
The road is communication.
The road is a perfect metaphore, the road is a wonderful stage.
Travel - the most beautiful of pieces.
-------------------------------
Il motore è basso di giri, un ronzio: il rumore che culla queste mie impressioni.
La strada è un punto di congiunzione tra esseri umani, monumento primo della civiltà.
La strada è comunicazione.
La strada è una metafora perfetta, la strada è un palco magnifico.
Il viaggio la più bella delle opere.
La strada è un punto di congiunzione tra esseri umani, monumento primo della civiltà.
La strada è comunicazione.
La strada è una metafora perfetta, la strada è un palco magnifico.
Il viaggio la più bella delle opere.
