PT
Equilibraê é uma marca de lanches saudáveis, localizada no Rio de Janeiro, Brasil. Seu objetivo é oferecer equilíbrio, cuidado e felicidade na vida das pessoas, de uma forma leve, com produtos funcionais, mas que proporcionam muito sabor.
Equilibraê is a brand of healthy snacks, based in Rio de Janeiro, Brazil. The purpose is offer balance, care and happiness in people's lives with functional products that provide a lot of flavor.
PT
O logotipo teve como base um grid circular e referência nos elementos: Círculo da Vida, Ying e Yang e a tríade corpo, mente e alma. Atributos: feliz, amigável, otimista, humorada, conselheira.
EN
The logo was based circular grid and inspired elements: Circle of Life, Ying n' Yang and the triad: body, mind and soul. Attributes: happy, friendly, optimistic, humorous, counselor.