"Mono aware no shiru" is a typical Japanese expression about the feeling of things.
The illustration delicately perceives a mutation of Japanese society. The head with the hairstyle of a traditional Japanese bride contrasts with the figure of a "kawaii" girl.
The "kawaii" girl is a desire to return to childhood, to a strange and dreamlike world, far from duty and responsibility, a reflection to counteract stress and the pressure of Japanese society.